Brendon fait la connaissance de Kelly et Donna.
Andrea demande à Brendon d'écrire un éditorial sur sa nouvelle vie à Beverly Hills.
Des petits malins embetent Scott et Dylan vient le défendre. C'est ainsi qu'on découvre Dylan. Brendon été dans la salle avec Scott. Plus tard, il va parler à Dylan. Ils font connaissance et Dylan l'invite à faire du surf. A la plage, Brendon fait la connaissance de Sarah.
Brendon découvre que Dylan vit dans un luxueux hôtel. Dylan lui explique que c ses parents qui paye l'hotel.
Tous le monde va passer l'après midi à la plage.
Brendon retrouve Sarah qui a la bouteille à la main et elle est saoule. Il croise Dylan qui lui dit qu'il veut qu'ils soient amis.
Plus tard, Brendon est avec sa soeur et ils voient Sarah qui flotte à la surface. Il la sort de l'eau et la réanime. Il lui a sauver la vie.
A la fin de l'épisode, Brenda lit l'éditorial de Brendon.
Cet épisode est sympa car, grâce à l'édito, on sait ce que ressend Brendon sur sa nouvelle vie.
Mer 25 Juil - 18:24